A legtöbb munkához nincs szükség hivatalos elismerésre – a diplomádat a munkáltató ítéli meg. A szabályozott szakmákban, például orvosként, ápolóként, tanárként vagy építészként, előbb el kell ismertetned a képesítésedet. A szabályozott szakmák uniós adatbázisából kiderül, hol érvényes ez.
Egy szakma akkor szabályozott, ha a gyakorlásához konkrét diploma, vizsga vagy szakmai testületi nyilvántartásba vétel kell. A nem szabályozott szakmákban (az üzleti élet, az informatika, a marketing, a vendéglátás és sok más terület legtöbb munkakörében) ugyanolyan feltételekkel dolgozhatsz, mint a helyi munkavállalók – a munkáltató dönti el, elég-e a diplomád.
Hogy a szakmád szabályozott-e abban az országban, ahová menni szeretnél: a szabályozott szakmák uniós adatbázisa – ország és szakma szerint kereshetsz benne.
Hét szakmát az egész EU-ban automatikusan elismernek, mert a képzési szabályok egységesek: orvos, általános ápoló, szülésznő, fogorvos, gyógyszerész, építész és állatorvos. Benyújtod a képesítésed igazolását, és megvárod az engedélyt, hogy elkezdhesd a munkát. Ezeknél a szakmáknál a hatóságok nem kérhetik a diplomád hiteles fordítását.
Ha tovább szeretnél tanulni, vagy a munkáltatód megkérdezi, mit ér a diplomád, az egyes országok ENIC-NARIC-központjai tájékoztatnak a felsőfokú végzettségek elismeréséről.
Források: Az Ön Európája – a szakmai képesítések elismerése · A szabályozott szakmák uniós adatbázisa · ENIC-NARIC-hálózat Ellenőrizve: 2026. október 3.
Hivatalos uniós információk alapján: EURES, Az Ön Európája – munka és nyugdíj, Europass, az Európai Bizottság és az uniós jog (EUR-Lex). A szabályok változhatnak – költözés előtt nézd meg a hivatalos forrásokat. Frissítve: 2026. október.